judicial officer
英 [dʒuˈdɪʃl ˈɒfɪsə(r)]
美 [dʒuˈdɪʃl ˈɑːfɪsər]
网络 司法人员; 司法调查官; 司法调查官员; 司法官; 法官
双语例句
- Article 247 Any judicial officer who extorts confession from a criminal suspect or defendant by torture or extorts testimony from a witness by violence shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years or criminal detention.
第二百四十七条司法工作人员对犯罪嫌疑人、被告人实行刑讯逼供或者使用暴力逼取证人证言的，处三年以下有期徒刑或者拘役。 - Any party concerned makes an extempore application for the withdrawal of a judicial officer;
（二）当事人临时提出回避申请的； - There are two basic contradictions in judicial police officer education today.
当前司法警官教育中存在两个基本矛盾。 - The basic nature, features and major task of judicial police officer education are decided by the specific characteristics and basic requires of judicial police officer profession.
司法警官教育的基本性质、基本特点和主要任务取决于司法警官职业的特殊性和基本要求。 - The basic duties of judicial police officer education are to cultivate qualified personnel, develop scientific research and to provide varied social services.
司法警官教育的基本任务是人才培养、科学研究和多样化的社会服务。 - In the implementation of the criminal policy of tempering justice with mercy, the judicial officer brings the important role into play.
在贯彻宽严相济的刑事政策中，司法人员发挥着重要的作用。 - Who will be today's judicial officer?
谁是今天的审判官？ - ( British) formerly a high judicial officer.
从前，（英国的）高级司法官员。 - Ram the Foundation Participate in the Examination Calmly; Article 11 The judicial police officer or judicial policeman mentioned in Article 17 shall include military police officer and military policeman.
第11条本法第十七条所定司法警察官、司法警察，包括军法警察官、军法警察。 - Judicial police officer education is a specific professional education, a specific legal and discipline education, a specific social medical scientific education, a specific teacher-training education, and a specific forced administer education.
司法警官教育是一种特殊的职业教育，一种特殊的法律纪律教育，一种特殊的医师（即社会医学）教育，一种特殊的师范教育，一种特殊的强制管理教育。 - The criminal identification starting system has the judicial officer starting system and the party starting system.
刑事鉴定启动机制大体分为分为司法官启动制和当事人启动制。 - Judicial police officer's college students have certain particularity on ideological and ethical standards.
司法警官大学生在思想道德素质上有一定的特殊性。 - It is the responsibility of every judicial officer to explore the way to improve the mechanism, establish the normalized channels and systems of judicial remedies.
如何完善司法救助机制，探索建立规范的司法救助途径，建立良性的司法救助体系，需要每位司法人员在工作中进一步地探索和总结，并为中国司法救助制度的完善出谋划策。 - The subject of OECT is judicial officer.
本罪的主体为司法工作人员。 - Study and Review on Crime of Malfeasance by Judicial Officer in Han Dynasty's Law
汉律中的司法官吏渎职罪考评 - Research on the Present Condition of Judicial Police Officer's College Students 'Ideological and Ethnical Standards and Its Countermeasure
司法警官大学生思想道德素质的现状分析及对策研究 - Because in the systematic interpretation, natural interpretation and a part of extended interpretation and limited interpretation, judicial officer are consciously and unconsciously using analogy, which is not merely necessary, but also can not be prohibited.
因为在体系解释、当然解释和部分扩张解释、限制解释中，司法人员都在自觉或不自觉的运用类推，这不仅是必要的，也是无法禁止的。 - In wide meaning, the interpretation subject of criminal law is judicial officer, not only including the judge, but also including the prosecutor and the detective officer.
刑法适用解释的主体是广义的司法人员，既包括法官，也应当包括检察官和侦查人员。 - Interpretation is subjective in case that judicial officer can not deviate his own pre-idea and pre-understanding when he interprets and meanwhile the pre-idea and pre-understanding are precondition and starting point which make interpretation can be proceeded.
刑法适用解释是主观的，原因在于司法人员在解释时不能超脱于自己的前见、前理解之外。前见、前理解是解释得以进行的前提和出发点。 - When meaning interpretation disinfects, judicial officer must appeal to other interpretation method and the possible meaning demarcate them.
在文义解释不能奏效时，司法人员必须求助于其他的解释方法进行解释，并且可能的文义又为其他的解释方法划定了界限。 - Exceptional, the judicial officer must insist two ideas: having no bad law and strictly interpreting.
此外，司法人员在进行刑法适用解释时，必须要坚持没有恶法和严格解释两个基本观念。 - In value-instructing theoretic mode, judicial officer views the law as a system composed of understandable rules, but the meaning of the legal rules is controlled by them through the value attributed to the rules.
在价值导向理论模式中，司法人员把法律看作是一种可以理解的规则所组成的体系，但法律规则的意义由司法人员通过那些归属于规则的价值加以控制。 - Under the formal principle of legality, judicial officer must understand and interpret the criminal law according to the strict text meaning.
在形式的罪刑法定原则下，司法人员只能依照严格文义来理解、解释刑法。 - He also thinks judicial officer must recognize two appearances of analogical interpretation, what the interpretation should prohibit is not analogical methods as thinking method and fitting for thinking regulation, but analogical application to create items.
笔者还认为，司法人员必须要认识到类推解释的两张面孔，刑法适用解释要禁止的不是作为思维方式及符合思维规律的类推方法，而是创制法条式的类推适用。 - Judicial officer who, as the implementation of judicial power, on behalf of the social fairness and justice.
司法工作人员作为司法权力的执行者，代表着社会的公平正义。 - Due to civil and criminal liability have a branch, its main responsibility could divide into the criminal justice institution and the judicial officer, the civil Judicial organ and the judicial officer.
由于民刑有分，因此它的责任主体分为刑事司法机关与司法官、民事司法机关与司法官。 - Not only from the view of theory is it unnecessary to prohibit judicial officer interpreting criminal law, but also does it have no possibility to be realized in the practice.
禁止司法人员解释刑法不仅在理论上没有必要，而且在实践中也没有实现的可能。 - Judicial officer will necessarily interpret the criminal law when it is applied in the case, and this is an objective fact.
司法人员在个案中适用刑法时必然会对刑法进行解释，这是客观存在的事实。